http://www.fifid.com/review/1006534/

下午收到朋友短信，说是听到Cocteau Twins一首歌，和王菲很像。原来他说的是Bluebeard。王菲唱过，粤语叫胡思乱想。突然就很想念Four-Calender Cafe里面缠缠绵绵的碎语。Liz Fraser唱，I won’t heal unless I cry；王菲唱，知己知彼，不知不觉爱已死。
回到家开始看《Total Eclipse》，不喜欢任何一个版本的中文译名，但自己也没有更好的主意。《心之全蚀》，听上去未免太文艺了点。似曾相识的故事，美少年与年老色衰的艺人。《Death in Venice》里面，老迈的马勒守在瘟疫爆发的威尼斯，在沙滩边，他凝望着那个曾经点燃他枯萎生命的少年，却止不住生命的消亡。在《Total Eclipse》里，结局颠倒。老诗人Verlaine还活着，满怀悲伤，那个和他纠缠了日日夜夜的少年Rimbaud，信从了天主教，投奔了天堂。诗人说，我们一直很快乐。
我发现我看过的每部同志电影都有这种情节，恋人总会因为莫名的原因而互相伤害（兼有精神上和肉体上），然后分开，分开后必然有一个死掉（或者变成无魂的行尸走肉），然后另一个很迷惘的不住回忆。从电影一开始，在火车站台上悠悠晃晃的Rimbaud就忍不住叫人想起何宝荣，顽劣。套用其他影评的话，仿如一朵云，气压一低就要下雨。看过《魂断威尼斯》的美少年Andresen可能会觉得不解他为何从当时如云的候选者中脱颖而出，但是看了Leonardo DiCaprio版的Rimbaud，会觉得没有更确切的美少年了。用四个很古老的字汇，叫“明眸皓齿”。这个词大约形容女人的机会比较多。不过凭莱昂纳多同学早年的风华正茂，不演一部同志电影实在暴殄天物，而且还演得如此清丽脱俗。他超乎周遭世界，放肆，目中无人。他对Verlaine说，我选择你，是因为我知道该说什么，而你，知道该怎么说。他们争吵，Verlaine终于怒极而离去，他在码头上含泪呼喊着I’m sorry。他躺在床上，高举起手，白净而柔嫩的手，一声枪响，Verlaine的爱和怨恨穿过他的手掌。他愤恨的对Verlaine说，你为什么没有命中。他说我要太阳，要去非洲，后来他和他的爱人一样膝盖长了肿瘤，病倒不能动，在海上漂泊，截肢，复又游荡。不知所终。
故事的尾声，Verlaine坐在酒馆，恍惚中听见Rimbaud说，如果你爱我，就把手放在桌上。Verlaine把手放在桌上，隐约看见他一直深爱的少年，低下头亲吻他受伤的手。他欲哭，但无泪。这个世界已经容不下他对爱人哪怕一丝怜悯。
我记得关于《春光乍泄》的评论里有这样说，太过相爱的人注定不能长相厮守。知道为什么？他们像蓝天与大海，彼此纠结，却永无交汇点。他们知己知彼，却不知不觉爱已死。